矢部史郎さんエッセイ「無造作に海外思想に触れてみよう――歴史学、地理学、人類学を中心に」
人文・社会科学をこれから学ぼうとする人はよく、「何から読んだらよいかわからない」と言います。たしかに本の種類が多すぎて、何をどう選んだらよいか迷います。そういう人に私がお薦めしている本選びの基準は、「日本人の本は無視して、まず外国人の本から読んでいく」ということです。
外国語から翻訳される本は、その段階である程度ふるいにかけられています。日本で執筆・出版される本には無内容なものも含まれ玉石混淆ですが、外国から翻訳・輸入される本はそれなりの評価があって翻訳されています。とくに人文系の翻訳は、苦労がかかるわりにお金にならないボランティアのような仕事ですから、内容のない本をわざわざ翻訳しようという人はいません。
外国人の書いたものにハズレはない、とは言いません。ただ、日本では聞かれない少し変わった言葉づかいに触れるだけでも、自分自身の視野が広げられる効果があります。
ちょっとした旅をするつもりで、わけのわからない外人の話を乱読してみてください。翻訳された本を読み、考え、自分の言葉づかいが少し日本語らしくない響きをもったとき、ある〈視点〉が芽生えているはず です。対象を対象化する〈視点〉を生み出すためには、慣れ親しんだ環境と少し距離をとらなくてはならないのです。
【矢部 史郎】
矢部史郎（やぶ・しろう）さんプロフィール
1971年生。90年代からさまざまな名義で文章を発表し、社会運動の新たな思潮を形成した一人。高校を退学後、とび職、工員、書店員、バーテンなど職を転々としながら、独特の視点と文体で執筆活動を続けている。人文・社会科学の分野でも異彩をはなつ在野の思想家。共著に『無産大衆神髄』（河出書房新社）、『愛と暴力の現代思想』（青土社）、共編著に『VOL lexicon』がある。
原子力都市
矢部史郎 ／ 以文社
2010/03出版
ISBN : 9784753102761
￥1,680 (税込)
人文・社会科学の分野で異彩を放つ思想家・矢部史郎さんが、日本全国の「原子力都市」を自らの足で訪ね描いた現代日本地理。私たちは「鉄の時代」の次にあらわれた「原子力の時代」の都市の全貌をいまだはっきりと把握できておらず、本書はそれを実際に都市を歩くなかから探り出そうとする。オバマ政権の誕生以降、あらためて注目をあびはじめた「核の時代」。こうした時代背景のなかで、「在野の思想家」のユーモアと鋭さを併せもつ分析の 刃が、新しい時代の政治と文化を斬る。
矢部史郎さん選書リスト
ＯＤ版 資本蓄積論
Ｒ．ルクセンブルグ、長谷部文雄 訳 ／ 績文堂出版
2006/04出版
ISBN : 9784881160282
￥6,825 (税込)
矢部史郎さんコメント マルクス主義の地理学的視座をきり拓いた不朽の名作。
歴史のための闘い
リュシアン・フェ−ヴル、長谷川輝夫 ／ 平凡社
1995/06出版
ISBN : 9784582761016
￥1,155 (税込)
矢部史郎さんコメント 史学・地理学の古典。読みやすい。
かくれた次元
エドワ−ド・Ｔ．ホ−ル、日高敏隆 ／ みすず書房
1996/04出版
ISBN : 9784622004639
￥3,045 (税込)
矢部史郎さんコメント 空間を考える人たちに読み継がれてきた古典。入門者向き。
矢部史郎さんコメント 人類学の小さな巨人クラストル。ドゥルーズ／ガタリの「戦争機械」 という概念に決定的な影響を与えました。
人類学の周縁から 対談集
ジェイムズ・クリフォ−ド、星埜守之 ／ 人文書院
2004/12出版
ISBN : 9784409530320
￥2,520 (税込)
トポフィリア 人間と環境
イ−フ−・トゥアン、小野有五 ／ 筑摩書房
2008/04出版
ISBN : 9784480091413
￥1,890 (税込)
空間の経験
イ−フ−・トゥアン、山本浩（英文学） ／ 筑摩書房
1993/11出版
ISBN : 9784480081032
￥1,470 (税込)
矢部史郎さんコメント 読むと楽しくなる空間論の基本文献。イーフー・トゥアンは８０年代に多く翻訳されましたが、品切れのものもあります。その場合は古本で探してみてください。
遺産相続者たち 学生と文化
ピエ−ル・ブルデュ、ジャン・クロ−ド・パスロン ／ 藤原書店
1997/01出版
ISBN : 9784894340596
￥2,940 (税込)
矢部史郎さんコメント 人類学／社会学を根底から問い直すブルデューの原点。なじみやすい文章で、彼の視点と着想に触れるだけでも感動します。
千のプラト− 資本主義と分裂症
ジル・ドゥル−ズ、フェリックス・ガタリ ／ 河出書房新社
1994/09出版
ISBN : 9784309241517
￥7,875 (税込)
分裂分析的地図作成法
フェリックス・ガタリ、宇波彰 ／ 紀伊国屋書店
1998/02出版
ISBN : 9784314008143
￥4,725 (税込)
矢部史郎さんコメント 自由に考えて自由に書くためのお手本。ここまでハチャメチャでもいいんです。
世界システムと女性
マリア・ミ−ス、古田睦美 ／ 藤原書店
1995/02出版
ISBN : 9784894340107
￥4,935 (税込)
矢部史郎さんコメント 品切れなのがおしい名著。ローザルクセンブルグの世界資本主義論を継承する超重要文献。古本で入手してください。
矢部史郎さんコメント 反グローバリゼーション運動の端緒となったアフリカ問題を著した古典。マテリアルフェミニストとして知られるマリアローザ・ダラ・コスタが、地域経済の深部からグローバル金融資本を告発。
矢部史郎さんコメント エドワード・ソジャ、マイク・デイヴィス、デヴィッド・ハーヴェイは、まとめて「ロサンゼルス学派」と呼ばれているようです。ソジャはちょっと堅苦しい印象ですが、第８章と第９章だけでも読むべき。ロサンゼルスの散逸した現実からみちびかれる分析方法の転換がスリリング。
要塞都市ＬＡ
マイク・デイヴィス、村山敏勝 ／ 青土社
2008/09出版
ISBN : 9784791764341
￥3,570 (税込)
矢部史郎さんコメント 若い頃はトラック野郎だったマイク・デイヴィス。ザラっとした感触のあるイカした記述と、意外に実直な構造分析。同時代にこういう作品が書かれていることが感動。読むしかない。
自動車爆弾の歴史
マイク・デイヴィス、金田智之 ／ 河出書房新社
2007/12出版
ISBN : 9784309224732
￥2,730 (税込)
矢部史郎さんコメント かつて都市は戦争と隔てられていて、平和と安全を象徴する場所でした。しかしそれは遠い昔の話。現代ではどんな場所も戦場になりうるのです。「貧者の空軍」＝自動車爆弾の歴史をとおして描く、戦場＝都市論。
新自由主義 その歴史的展開と現在
デ−ヴィド・ハ−ヴィ、渡辺治 ／ 作品社
2007/03出版
ISBN : 9784861821066
￥2,730 (税込)
矢部史郎さんコメント １９７０年代以降、世界政策となった新自由主義（ネオリベラリズム）の歴史。「グローバル化」を賞賛し自明視していたおじさんたちが、新自由主義へと転向するきっかけになったと言われている本。
ネオリベラリズムとは何か
デ−ヴィド・ハ−ヴィ、本橋哲也 ／ 青土社
2007/03出版
ISBN : 9784791763269
￥1,995 (税込)
矢部史郎さんコメント グローバルに展開する新自由主義政策の記述にくわえて、マルクス主義地理学の意義と展望を説いた本。
アナ−キスト人類学のための断章
デヴィッド・グレ−バ−、高祖岩三郎 ／ 以文社
2006/11出版
ISBN : 9784753102518
￥2,310 (税込)
矢部史郎さんコメント アフリカのマダガスカル島を専門に研究する人類学者グレーバー。彼は北米のアナーキスト運動に関わりながら何を考えたのか。悪名高い暴徒「ブラックブロック」は、どのような民主的空間を形成していったのか。「党＝国家」概念を見切るための、実践的討議。
象徴の貧困
ベルナ−ル・スティグレ−ル、ガブリエル・メランベルジェ ／ 新評論
2006/04出版
ISBN : 9784794806918
￥2,730 (税込)
〈１〉
矢部史郎さんコメント 若いころ銀行強盗に失敗して収監され、獄中で哲学を学んだスティグレール。メディア技術が生活に与える影響を論じています。メディア空間はどのようなプロセスを経て、激しい人間嫌悪を生み出していくのか。世界大に拡がった「ゾーン」、魂の飢餓地帯を論じたベストセラー。
矢部史郎さんコメント 第三次産業＝「非物質的労働」を考えるための基本文献。すでに神話になりつつある「労働」を、まったく新しい視点で描き直す。
矢部史郎さんコメント 乱読に最適。どこから読み始めてもよいし、どのページをめくってもパンチのある問題提起がビシビシと簡潔にまとめられています。巻末の人名索引から読むというのもあり。現代「左翼」思想の百科事典。
矢部史郎さんコメント 虚脱感と、その場しのぎ。注意力散漫、集中力の欠如、薬物依存。現代の労働の構造と、労働者のおかれた環境を考えます。「学級崩壊」はこどもだけじゃない。思い当たるフシがたくさんあります。
ＶＯＬ ｌｅｘｉｃｏｎ
Ｖｏｌ ｃｏｌｌｅｃｔｉｖｅ、白石嘉治 ／ 以文社
2009/07出版
ISBN : 9784753102693
￥1,575 (税込)
矢部史郎さんコメント 思想誌『VOL』の別冊。VOLコレクティブに連なる４７名の研究者が集結した、思想のキーワード集。
原子力都市
矢部史郎 ／ 以文社
2010/03出版
ISBN : 9784753102761
￥1,680 (税込)
ＶＯＬ
萱野稔人 ／ 以文社
2006/05出版
ISBN : 9784753102471
￥2,310 (税込)
〈０１〉
ＶＯＬ
萱野稔人 ／ 以文社
2007/05出版
ISBN : 9784753102549
￥2,310 (税込)
〈０２〉
ＶＯＬ
萱野稔人、高祖岩三郎 ／ 以文社
2008/07出版
ISBN : 9784753102631
￥2,310 (税込)
〈０３〉
「じんぶんや」とは？
こんにちは。じんぶんやです。
2004年9月、紀伊國屋書店新宿本店に「じんぶんや」という棚が生まれました。
「じんぶんや」アイデンティティ１
★ 月 が わ り の 選 者
「じんぶんや」に並ぶ本を選ぶのは、編集者、学者、評論家など、その月のテーマに精通したプロの本読みたちです。「世に溢れかえる書物の山から厳選した本を、お客様にお薦めできるようなコーナーを作ろう」と考えて立ち上げました。数多の本を読み込んだ選者たちのおすすめ本は、掛け値なしに「じんぶんや」推薦印つき。
「じんぶんや」アイデンティティ２
★ 月 が わ り の テ ー マ
人文科学およびその周辺の主題をふらふらと巡っています。ここまでのテーマは、子どもが大きくなったら読ませたい本、身体論、詩、女性学...など。人文科学って日々の生活から縁遠いことではなくて、生きていくのに案外役に立ったりするのです。
ご愛顧のほど、どうぞよろしくお願いします。
「じんぶんや」バックナンバー
こちらのページから今までの「じんぶんや」をご覧いただけます。
---
【じんぶんや第60講】 矢部史郎選「無造作に海外思想に触れてみよう――歴史学、地理学、人類学を中心に」
■場所 紀伊國屋書店新宿本店 5Fカウンター前
■会期 2010年4月19日（月）～5月26日（水）
■お問合せ 紀伊國屋書店新宿本店 03-3354-0131
