| 【西洋的「知」の源流―簡略英訳版で読む古代ローマ史】 (No.122 2007. 5.15配信号) |
京都大学学術出版会から『西洋古典叢書』第W期が6月半ばから刊行開始予定です。 が、ギリシャ・ローマの古典を原典からの完訳で読む、というすばらしい計画を実行に移すには、今は時間が無いという方におすすめなのが、英訳・簡略版です。西欧の読書人たちが愛用している古代ローマ関連の古典英訳版(ペーパーバック)と、昨年刊行された注目のカエサル伝、アウグストゥス伝、ほかをご紹介します。 |
![]() |
1.洋書 ―簡略英訳版で読む古代ローマ史 ほか |
※価格は5月時点のものです。 為替レートの変動などにより変更されることがあります。 |
【1】 | The Gallic War (Oxford World's Classics) | |
---|---|---|
Caesar, Julius / Hammond, Carolyn (TRN) / Hammond, Carolyn / Hirtius, Aul 1999/02 (Oxford Univ Pr) カード決済価格:税込\1,159 / 標準価格:税込\3,113 ISBN:9780192835826 |
【2】 | The Civil War : With the Anonymous Alexandrian, African, and Spanish Wars (Oxford World's Classics) | |
---|---|---|
Caesar, Julius / Carter, John M. (TRN) 1998/12 (Oxford Univ Pr) カード決済価格:税込\1,392 / 標準価格:税込\3,892 ISBN:9780192839237 |
【3】 | Caesar : Life of a Colossus | |
---|---|---|
Goldsworthy, Adrian Keith 2006/09 (Yale Univ Pr) カード決済価格:税込\4,079 / 標準価格:税込\6,799 ISBN:9780300120486 |
【4】 | 初代ローマ皇帝アウグストゥス Augustus : The Life of Rome's First Emperor | |
---|---|---|
Everitt, Anthony 2006/10 (Random House Inc) カード決済価格:税込\2,801 / 標準価格:税込\5,235 ISBN:9781400061280 |
【5】 | The Early History of Rome | |
---|---|---|
Livy / De Selincourt, Aubrey (TRN) / Ogilvie, R. M. (INT) / Oakley, S. P. 2002/07 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,748 / 標準価格:税込\4,281 ISBN:9780140448092 |
★ローマ建国時代から同時代の初代皇帝アウグストゥスの時代までを書いた大著の抄訳。 |
【6】 | ハンニバル戦記(英訳) Hannibal's War (Oxford World's Classics) | |
---|---|---|
Livy / Hoyos, Dexter / Hoyos, Dexter (INT) 2006/02 (Oxford Univ Pr) カード決済価格:税込\1,859 / 標準価格:税込\5,060 ISBN:9780192831590 |
【7】 | Natural History : A Selection (Penguin Classics) Reprint Edition | |
---|---|---|
Pliny, the Elder / Healy, John F. (TRN) 1991/11 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,748 / 標準価格:税込\5,060 ISBN:9780140444131 |
★ヴェスヴィウス火山の噴火の調査で無くなった、古代ローマでもっとも著名な博識家による『博物誌』は、紀元一世紀の古代ローマ世界とその周辺についての広範な知識と(信憑性に乏しい)奇妙な逸話の集積であり、魅力に富んだ古代の百科全書。 |
【8】 | Complete Letters : Pliny the Younger (Oxford World's Classics) | |
---|---|---|
Pliny, the Younger / Walsh, P. G. (TRN) 2006/12 (Oxford Univ Pr) カード決済価格:税込\1,625 / 標準価格:税込\3,892 ISBN:9780192806581 |
★大プリニウスの甥、養子として育ち、弁護士、行政官として活躍する傍ら、友人や皇帝トラヤヌスに宛てた書簡が、当時の政治、社会、宗教を知る上のきわめて重要な史料となっています。 |
【9】 | The Annals & the Histories : And the Histories | |
---|---|---|
Tacitus, Cornelius / Church, Alfred J. (TRN) / Brodribb, Jackson (TRN) / 2003/04 (Modern Library) カード決済価格:税込\1,859 / 標準価格:税込\3,098 ISBN:9780812966992 |
★五賢帝時代の史料として、またラテン文学の傑作として知られるタキトゥスの著作、英訳簡略版。 |
【10】 | Agricola and Germany (Oxford World's Classics) | |
---|---|---|
Tacitus, Cornelius / Birley, Anthony Richard (TRN) 1999/07 (Oxford Univ Pr) カード決済価格:税込\1,625 / 標準価格:税込\3,113 ISBN:9780192833006 |
【11】 | The Madness of Nero (Penguin Epics) | |
---|---|---|
Tacitus, Cornelius / Grant, Michael (TRN) 2006/12 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,043 / 標準価格:税込\1,944 ISBN:9780141026862 |
【12】 | The Twelve Caesars (Penguin Classics) Reissue Edition | |
---|---|---|
Suetonius / Graves, Robert / Grant, Michael 2003/04 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,632 / 標準価格:税込\3,892 ISBN:9780140449211 |
★スキャンダルや醜聞が好んで集めれらている『ローマ皇帝伝』は、ガイウス・ユリウス・カエサルからドミティアヌスまでの12人のローマ皇帝たちの生々しい姿を伝える読み物としての面白さで知られていますが、歴史資料としての価値も高く、古代ローマの一側面を知る格好の書。 |
【13】 | The Later Roman Empire : A.D. 354-378 (Penguin Classics) Reprint Edition | |
---|---|---|
Marcellinus, Ammianus 1995/02 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,981 / 標準価格:税込\4,671 ISBN:9780140444063 |
★ギボンがもっとも公平な歴史観をもった著作家と賞賛、引用していることでも有名。ネルウァ帝の即位(96年)からウァレンス帝の戦死(378年)までを網羅。タキトゥス『年代記』『同時代史』(ドミティアヌス帝の死までを扱う)に続く著作。 |
【14】 | The Fall of Jerusalem (Penguin Epics) | |
---|---|---|
Josephus, Flavius / Williamson, G. A. (TRN) 2006/12 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,043 / 標準価格:税込\1,944 ISBN:9780141026367 |
★キリストの時代のユダヤ教とユダヤ人の状況について著された古代の重要書。 |
【15】 | Eusebius : The History of the Church from Christ to Constantine | |
---|---|---|
Eusebius / Williamson, G. A. (TRN) 1990/03 (Penguin USA) カード決済価格:税込\1,859 / 標準価格:税込\4,281 ISBN:9780140445350 |
★ギリシャ教父の一人であるエウセビオスによる初期キリスト教の重要書。 |
【16】 | The Decline and Fall of the Roman Empire (Modern Library Classics) | |
---|---|---|
Gibbon, Edward / Mueller, Hans-Friedrich (EDT) / Boorstin, Daniel J. (IN 2003/08 (Modern Library) カード決済価格:税込\1,859 / 標準価格:税込\3,098 ISBN:9780375758119 |
★古代ローマの著作ではありませんが、ギボンの名著The History of the Decline and Fall of the Roman Empireの簡略版。原書の約2/3の縮約ですが、現代の読者にとってより深刻で身近な問題でもある宗教紛争についてはページを多く割くなど、以前の簡略版とは異なる視点による編集が特徴。 |
【17】 | 一冊でわかるローマ帝国 The Roman Empire : A Very Short Introduction (Very Short Introductions) | |
---|---|---|
Kelly, Christopher 2006/09 (Oxford Univ Pr) カード決済価格:税込\1,159 / 標準価格:税込\2,723 ISBN:9780192803917 |
★帝政初期までのローマについて、政治、社会、文化、宗教、特にキリスト教の誕生と初期キリスト教徒の特徴などをわかりやすく解説。 |
![]() |
2.でもやはり和書、という方に―『西洋古典叢書』の古代ローマ史 ほか |
京都大学学術出版会「西洋古典叢書」は、西洋の「知」の源泉であるギリシア・ラテンの主要な著作・作品を可能な限り網羅し、諸外国のこの種の叢書に匹敵する、西洋古典の一大書林の形成をめざしています。 第W期第1回配本は、プルタルコス著/「英雄伝1」6月中旬刊行予定です。 ●京都大学学術出版会: http://www.kyoto-up.or.jp/ ※2007年6月刊行開始の「西洋古典叢書」第W期 全25冊の概要が掲載されたカタログがございます。また、継続でのご注文も各営業所にて承ります。ご要望・お問い合わせについては、末尾に記載されている紀伊國屋書店e-Alert事務局までご連絡下さい。 |
【1】 | ロ−マ皇帝群像 (西洋古典叢書) 1 | |
---|---|---|
![]() | アエリウス・スパルティアヌス / 南川高志 2004/01 (京都大学学術出版会) 標準価格:税込\3,150 ISBN:9784876981465 |
★政治、軍事、宮廷のゴシップ…。「五賢帝時代」の皇帝たちをバラエテイ豊かに描いた、貴重な伝記集。本邦初訳。 |
ロ−マ皇帝群像 (西洋古典叢書) 2 | ||
---|---|---|
![]() | アエリウス・スパルティアヌス / 桑山由文 2006/06 (京都大学学術出版会) 標準価格:税込\3,570 ISBN:9784876981649 |
★五賢帝後、相次ぐ内乱に「ローマの平和」が崩れゆく頃、次々登場した異色の皇帝たち十一人の生涯。<3>がW期に含まれる予定です。 |
【2】 | 弁論家の教育 (西洋古典叢書) 1 | |
---|---|---|
![]() | マルクス・ファビウス・クインティリアヌス / 森谷宇一 2005/05 (京都大学学術出版会) 標準価格:税込\2,940 ISBN:9784876981595 |
★弁論家、政治家を志す人びとの必読書となり、人文教育の形成に寄与した重要古典。 初等教育の諸前提/家庭教育と学校教育/子供の才能の見分け方と子供の取り扱い方/文法(文法の範囲と基礎;正しい言葉づかいの規則;正しい言葉づかいの原理;正書法) など。 <2>が第W期に含まれる予定です。 |
【3】 | 地中海世界史 (西洋古典叢書) ユニアヌス・ユスティヌス抄録 | |
---|---|---|
![]() | ポンペイウス・トログス / 合阪学 1998/01 (京都大学学術出版会) 標準価格:税込\4,200 ISBN:9784876981076 |
★アッシリアの勃興からローマ帝国の隆盛まで、壮大なスケールで描くヘレニズム世界の通史。 |
【4】 | ロ−マ建国史 (岩波文庫) 上 | |
---|---|---|
![]() | リウィウス / 鈴木一州 2007/04 (岩波書店) 標準価格:税込\987 ISBN:9784003349014 |
★古代ローマの歴史家リーウィウス(前57―後17)による、簡潔な文体で生き生きと人物や事件を浮き彫りにしたローマ建国の歴史。建国伝説から説き起こし、王政時代を経て、紀元前4世紀のガリア人によるローマ侵略にいたる。142巻に及ぶといわれる大著の多くは失われたが、本書はその現存部分の第1〜5巻にあたる。(全3冊) |
【5】 | 古代ロ−マの食卓 | |
---|---|---|
![]() | パトリック・ファ−ス / 目羅公和 2007/05 (東洋書林) 標準価格:税込\3,990 ISBN:9784887217355 |
★古代の文献や資料を広範に漁って、食材の調達、香辛料やハーブと調理法、ワインの製造から消費まで、生け贄の儀式の手続き、配膳方法、接客模様、濃厚な味付けとその理由などなど、微に入り細を穿って。具体的に古代ローマ人の食習慣を解説。 |
【6】 | プリニウス書簡集 (講談社学術文庫) ロ−マ帝国一貴紳の生活と信条 | |
---|---|---|
![]() | プリニウス / 国原吉之助 1999/03 (講談社) 標準価格:税込\1,418 ISBN:9784061593671 |
★二千年前のローマで祖国の未来を疑わず、人間の崇高性を信じ続けた貴紳の一人・プリニウスの二百余通の手紙を所収。ベスビオス火山と大プリニウスの死の記述など、史料的価値と同時に時空を超えて深い共感を呼ぶ。名訳で読む清冽な書簡集。 |
◇ Kinokuniya e-Alert Plus!のバックナンバーはこちらから。 | ||
◇ Kinokuniya e-Alert Plus!は、e-Alertユーザへ配信しているメールサービスです。
Plus!メールの配信をご希望の方は、 Kinokuniya e-Alert のご利用登録をして下さい。 |
||
◇ 掲載書籍は、Plus!メール配信時点でお取り寄せが可能なものをセレクトしています。売れ行き状況により、
品切れやお届けに時間がかかる場合がありますので、恐れ入りますが、ご諒承ください。 |
||
【発 行】 【問合せ】 |
紀伊國屋書店 e-Alert事務局 e-mail:ealert@kinokuniya.co.jp ※ ご連絡の際に入力された個人情報はお問合せに対する回答以外には利用致しません。 |